Online documentation for the Cart3Convert utility is available at https://geographiclib.sourceforge.io/C++/2.6/Cart3Convert.1.html.
You will be redirected there. Click on the link to go there directly.