La ayuda de LibreOffice

El contenido de ayuda de LibreOffice se muestra en el navegador web predeterminado del sistema.

En la Ayuda se hace referencia a la configuración predeterminada del programa en un sistema que asimismo utiliza su configuración predeterminada. Las descripciones de los colores, las acciones del ratón u otros elementos personalizables pueden diferir con respecto a su sistema.

Icono de aviso

El sistema de ayuda para todas las versiones del programa se basa en los mismos archivos de origen. Algunas de las funciones descritas en la ayuda puede ser que no se incluyan en esta distribución particular. Algunas características específicas de una distribución puede ser que no se mencionen en esta ayuda.


Icono de nota

Las páginas de ayuda de las extensiones de LibreOffice todavía utilizan el antiguo sistema de ayuda. Las páginas de ayuda del antiguo sistema de ayuda están disponibles aquí.


Funcionalidades de las páginas de ayuda de LibreOffice

La lista de módulos

Ubicado en la parte superior de la página, haga clic para abrir la lista desplegable y seleccione el módulo de LibreOffice para mostrar la página principal de la Ayuda del módulo.

La lista de idiomas (solo ayuda en línea).

Seleccione el idioma para mostrar la página de ayuda actual. Esta opción está disponible solo en la versión en línea.

El índice de la ayuda

El índice de la ayuda muestra una lista de palabras clave para todos los módulos de LibreOffice. Pulse sobre cualquier palabra clave de la lista para abrir la página de ayuda vinculada.

Buscar en el índice de la ayuda

Escriba la palabra clave en el cuadro de texto Buscar. La búsqueda se realiza inmediatamente, mientras escribe la palabra clave.

Los resultados de la búsqueda se muestran como una lista filtrada de coincidencias agrupadas por nombre de módulo. Los resultados de la búsqueda también incluyen coincidencias cercanas. Las partes coincidentes del término de búsqueda se resaltan en cada resultado.

El título GLOBAL indica una coincidencia de palabras clave relevantes para más de un módulo de LibreOffice. Por ejemplo, los bordes de celda se aplican a las celdas de las hojas de cálculo, así como a las celdas de tablas en presentaciones, documentos de texto o marcos.

Utilice los iconos de flecha en la parte inferior del índice para desplazarse hacia adelante o hacia atrás por las entradas del índice o la lista de resultados filtrados.

Contenido. Temas principales de la Ayuda

Muestra un sumario de los principales temas de ayuda en todos los módulos.

Uso del navegador para la ayuda de LibreOffice

Navegación por las páginas de la ayuda

Utilice los botones Adelante y Atrás del navegador web para desplazarse entre páginas. En la mayoría de los navegadores, un clic prolongado en el botón Atrás muestra una lista de páginas previamente visitadas y un clic prolongado en el botónAdelante muestra una lista de las páginas visitadas después de la actual.

Añadir páginas de ayuda a marcadores

Utilice la función de marcadores del navegador para acceder rápidamente a las páginas de ayuda relevantes. Para marcar una página en la mayoría de los navegadores:

  1. Abra el menú Marcadores del navegador,

  2. seleccione Añadir marcador, o bien

    Pulse +D en la mayoría de los navegadores.

  3. Introduzca el nombre, la carpeta y etiquetas representativas para el marcador.

  4. Cierre el gestor de marcadores del navegador web.

Historial de navegación en páginas de ayuda

Cada página de ayuda visitada se registra en el historial del navegador web. Para abrir el historial de navegación:

  1. Acuda al menú Historial del navegador web,

  2. Seleccione Mostrar historial.

  3. Pulse en cualquier entrada de la ventana del historial para abrir la página de ayuda correspondiente.

Copiar el contenido de la Ayuda en el portapapeles

Puede copiar contenidos de la página de la Ayuda en el portapapeles de su sistema operativo con las órdenes de copia estándar. Por ejemplo:

  1. En una página de ayuda, seleccione el texto que desee copiar.

  2. Pulse+C.

Cierto contenido en las páginas de ayuda se puede copiar al portapapeles del sistema con un clic del ratón. En estos casos, aparece una información de las herramientas al pasar el ratón sobre el contenido habilitado para su copia. Por ejemplo, la siguiente línea está habilitada para la copia:

=SUMA(A1:A10)

Búsqueda en la página actual

Para buscar en la página de ayuda actual:

  1. Abra la herramienta Buscar del navegador web, accesible generalmente con el atajo de teclado +F .

  2. En el cuadro Buscar, introduzca el texto que desee buscar.

  3. Elija las opciones de búsqueda que desee utilizar.

  4. Oprima Intro.

Para buscar la aparición anterior del término de búsqueda en la página, haga clic en la flecha hacia arriba. Para buscar la siguiente aparición, haga clic en la flecha hacia abajo.

Información general sobre el contenido

Iconos en la documentación

Hay tres iconos que se usan para llamar la atención con información adicional de utilidad.

Icono de aviso

El icono ¡Importante! indica información esencial acerca de la seguridad de los datos y del sistema.


Icono de nota

El icono Nota indica información adicional: por ejemplo, formas alternativas para alcanzar un objetivo.


Icono de consejo

El icono Consejo indica sugerencias para utilizar el programa de forma más eficaz.


¡Necesitamos su ayuda!

¡Necesitamos su ayuda!