From BlenderWiki
BlenderWikiから

Jump to:
以下のことのためにジャンプする。
navigation
ナビゲーション
,
search
検索
This page documents Blender 2.5 features, if you're looking for Blender 2.4x doc please read Doc:Manual or Doc:Tutorials .
このページはBlender2.5の特徴をドキュメント化したものです。Blender2.4xのドキュメントをお探しならば、Doc:ManualかDoc:Tutorialsを読んでください。


Interface ? Editing ? Input ? Add-Ons ? Themes ? File ? System
インタフェース?編集?入力?アドオン?テーマ?ファイルするか、 システム

[ edit ] File Preferences
ファイル選択

The picture shows the file preferences which are explained below.
画像は、どれが以下で説明されるかをファイル選択に示している。


[ edit ] File Paths
ファイル経路

When you work on an important project, it is wise to configure it.
重要な計画に取り組むとき、それを構成するのは、賢明である。
Set default paths for the different file types you will be using.
使用している異なったファイルの種類にデフォルト経路を設定する。

Here is an example of a configuration :
ここに、構成の例がある:

Fonts
フォント
//datas/
Textures
織地
//textures/
Texture Plugins
織地プラグイン
//plugins/texture/
Sequence Plugins
系列プラグイン
//plugins/sequence/
Render Output
出力をレンダリングする。
//renders/
Scripts
スクリプト
//scripts/
Sounds

//sounds/
Temp
臨時
//tmp/

Notice that blender wont create your project structure automatically.
そのBlender習慣が自動的にプロジェクト構造を作成するのに注意する。
You need to create all directories manually in your file browser.
あなたのファイル・ブラウザで手動ですべてのディレクトリを作成する必要がある。


[ edit ] Save & Load
は、節約して、ロードされる。

Relative Paths
相対パス
 
By default, external files use a relative path.
デフォルトで、外部のファイルは相対パスを使用する。
This works only when a Blender file is saved.
Blenderファイルが保存されるときだけ、これは働いている。
Compress File
湿布ファイル
 
Compress .blend file when saving
節約するときには.blendファイルを圧縮する。
Load UI
負荷UI
 
When loading a .blend file, the window layout (the Screens ) which where saved with it are used instead of your current setup (this can be changed individually when actually loading a file - this setting is only the default used there).
.blendファイルをロードするとき、あなたの現在のセットアップ(実際にファイルをロードするとき、個別にこれを変えることができる--この唯一の設定は、そこで使用されたデフォルトである)の代わりにそれで保存されるところで使用されるウィンドウ・レイアウトである(Screens)。
file extension filter
ファイル拡張子フィルタ
Filter File Extensions
フィルタ・ファイル拡張子
 
By activating this, file dialog windows will only show appropriate files (i.e. .blend files when loading a complete Blender setting).
これを動かすことによって、ファイル・ダイアログ・ウィンドウは適切なファイルを見せるだけである(完全なBlender設定を積み込むとき、すなわち、.blendはファイルされる)。
The selection of file types may be changed in the file dialog window.
ファイル・ダイアログ・ウィンドウでファイルの種類の品揃えを変えるかもしれない。
Hide Dot File/Datablocks
ドット・ファイル/Datablocksを隠す。
 
Hide file which start with " . *" on file browsers (in linux and apple systems, " . *" files are hidden).
ファイル・ブラウザに「獣皮は」 . *でどの始めをファイルする」、(linuxとりんごシステム、」. *」 ファイルが隠される、)


[ edit ] Auto Save
自動車は取っておかれる。

Save Versions
バージョンを保存する。
 
Number of versions created for the same file (for backup).
同じくらいのために作成されたバージョンの数はファイルされる(バックアップのために)。
Recent Files
最近のファイル
 
Number of file displayed in File Open Recent .
ファイルの数はFile→オープンRecentに表示した。
Save Preview Images
プレビューイメージズを保存する。
 
A small preview image will be included in every .blend file.
小さいプレビューイメージはあらゆる.blendファイルに含まれる。
Auto Save Temporary File
自動車は一時ファイルを保存する。
 
Enable auto save
自動セーブを可能にする。
(create a temporary file)
(一時ファイルを作成する)
Timer
タイマ
 
Time to wait between automatic saves.
自動セーブの間で待つ時間。



If you have any question about this page topics, please leave a message in the discussion page .
何かこのページ話題に関する質問がありましたら議論ページのメッセージを残す。

Please report any problems editing or creating these pages:
これらのページを編集するか、または作成することにおけるどんな問題も報告する:
Missing images in this page
このページのなくなったイメージ
,
Broken links in this page .
このページのリンク切れ。
Thanks!
ありがとうございます!


Retrieved from " http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Interface/Configuration/File "
" http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Interface/Configuration/File "から、検索される。